(Please find the english policy below)
1. Présentation du site :
Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'économie numérique, dite L.C.E.N., nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site : www.valang.eules informations suivantes :
Identification de l’éditeur
valang consulting
SAS au capital de 10 000€
Siège social : Entrelac - 15 avenue Emile Zola 74100 Annemasse France
Téléphone : +33 9 50 39 37 65
SIRET : 82533082200016
RCS : RCS Thonon-Les-Bains
Carte Professionnelle Immobilière délivrée par la Chambre de Commerce de Haute Savoie, transactions sur immeubles et fonds de commerce n° 7401 2017 000 019 859
Assurance Professionnelle n° 57633765
Absence de garantie financière - Dispense pour non détention de fonds
N° TVA Intracommunautaire : FR 63 825330822
Responsable de publication : Vanessa Lath – info@valang.eu
Le responsable de la publication est une personne physique
L’hébergeur du site est : Jimdo GmbH Stresemannstr.375 22761 Hamburg
Crédits Mentions Légales :
Les mentions légales ce site ont été rédigées avec www.generer-mentions-legales.com
Crédits Site :
Ce site a été créé avec Jimdo. fr.jimdo.com
Crédit Logos :
Kathleen Nicole King pour valang consulting.
Crédit Photos :
Ryan McGuire pour www.gratisography.com
Différents artistes sur www.lifeofpix.com, startupstockphotos.com, https://pixabay.com and https://unsplash.com
Conditions générales d’utilisation du site :
L’utilisation du site vaut acceptation des conditions générales citées ci-après.
2. Description des services fournis :
Le site www.valang.eu a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la société. Les activités exercées sont les suivantes :
- Conseil pour les affaires et la gestion
- Recherche (chasse) de biens immobilier, prestations de services, conseils en immobilier et/ou transactions immobilières
Le propriétaire du site s’efforce de fournir sur le site www.valang.eu des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
Tous les informations proposées sur le site www.valang.eu sont données à titre indicatif, sont non exhaustives, et sont susceptibles d’évoluer. Elles sont données sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.
3. Propriété intellectuelle et contrefaçons :
Le propriétaire du site est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels…
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation totale ou partielle des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable à l'email : team@jimdo.com.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque de ces éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
4. Liens hypertextes et cookies :
Le site www.valang.eu contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites (partenaires, informations …) mis en place avec l’autorisation du propriétaire du site. Cependant, le propriétaire du site n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités et décline donc toute responsabilité de ce fait quant aux risques éventuels de contenus illicites.
L’utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site www.valang.eu, un ou des cookies sont susceptible de s’installer automatiquement sur son ordinateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
Le paramétrage du logiciel de navigation permet d’informer de la présence de cookie et éventuellement, de refuser de la manière décrite à l’adresse suivante : www.cnil.fr
Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services. L’utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur de la manière suivante, pour refuser l’installation des cookies :
Sous Internet Explorer : onglet outil / options internet. Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur Ok.
Sous Netscape : onglet édition / préférences. Cliquez sur Avancées et choisissez Désactiver les cookies. Validez sur Ok.
5. Protection des biens et des personnes - gestion des données personnelles :
Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé : www.valang.eu
En France, les données personnelles sont notamment protégées par la loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, l'article L. 226-13 du Code pénal et la Directive Européenne du 24 octobre 1995.
Sur le site www.valang.eu, le propriétaire du site ne collecte des informations personnelles relatives à l'utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site www.valang.eu. L'utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l'utilisateur du site www.valang.eu l’obligation ou non de fournir ces informations.
Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition aux données personnelles le concernant. Pour l’exercer, adressez votre demande à www.valang.eu par email : info@valang.eu ou en effectuant sa demande écrite et signée, accompagnée d’une copie du titre d’identité avec signature du titulaire de la pièce, en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée.
Aucune information personnelle de l'utilisateur du site www.valang.eu n'est publiée à l'insu de l'utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l'hypothèse du rachat du site www.valang.eu à le propriétaire du site et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l'éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l'utilisateur du site www.valang.eu.
Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES DE VALANG CONSULTING
Valang Consulting accorde une grande importance à l’honnêteté et à la clarté et nous avons pour ambition de créer avec nos clients des relations fortes et durables basées sur la confiance et l’intérêt mutuel. En accord avec cette philosophie, Valang Consulting s’engage dans la protection de vos données personnelles et nous vous informons par l’intermédiaire de la présente politique de protection des données personnelles de la manière dont nous collectons et traitons ces données.
A moins qu’un consentement exprès ne soit requis par les lois de votre pays en matière de protection des données personnelles, en utilisant les présents Supports (tels qu’ils sont définis ci-dessous), vous consentez à ce que nous collections et utilisions vos données personnelles de la manière décrite dans la présente Politique.
À quoi s’applique la présente politique de protection des données personnelles ?
La présente politique de protection des données personnelles s’applique à l’ensemble du site internet ainsi qu’à toute initiative en ligne appartenant à la société Valang Consulting et procédant à la collecte de données personnelles. Par conséquent, la présente Politique ne s’applique pas aux sites internet de tiers, y compris à ceux éventuellement mentionnés sur nos Supports par l’intermédiaire d’un lien internet.
Quelles données personnelles nous collectons auprès de vous ?
Avec votre consentement préalable, lorsque vous utiliser nos supports nous sommes susceptibles de collecter et traiter tout ou une partie des données suivantes :
- Prénom et nom de famille
- Adresse de courrier électronique
- Numéro de téléphone
- Adresse postale
- Toute demande que vous pourriez nous adresser
- Les photos et vidéos que vous souhaitez partager
- Nationalité
- Sexe
- Lieu de naissance
- Type et numéro de document pour travailleurs étrangers
Collectons-nous votre adresse IP et vos témoins de connexions (Cookies) ?
Ce site utilise Google Analytics, un service web analytique mise en place par Google Inc.
(« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte enregistrer sur votre ordinateur pour aider le site web à analyser comment vous utiliser le
site. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation du site seront transmises et stockées par Google dans des serveurs aux États-Unis. Si ce site web rend
anonyme les adresses IP, votre adresse IP sera en premier lieu tronquée Google au sein d’un état membre de l’UE ou d’un autre état membre de la Zone Économique Européenne avant
d’être transmise aux États-Unis. Ce n'est que dans des situations exceptionnelles que votre adresse IP complète sera transmise aux serveurs de Google aux États-Unis et y sera
tronquée. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs de site Web et
de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google. Vous
pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais noter s'il vous plaît que si vous faites cela, vous ne pourrez
peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins
décrites ci-dessus. Vous pouvez également empêcher Google de collecter des informations (y compris votre adresse IP) via des cookies et de traiter ces informations en
téléchargeant ce plugin de navigateur et en l’installant :http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Vous pouvez empêcher la collecte de données via Google Analytics en cliquant ici. Un « cookie d’exclusion » sera ensuite appliqué à votre site Web, ce qui empêchera toute collecte future de vos données lors de la visite de ce site Web.
Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la confidentialité des données, consultez les Conditions d'utilisation de Google Analytics ou la Présentation de la confidentialité de Google Analytics. Veuillez noter que sur ce site, Google Analytics est complété par "gat._anonymizeIp ();" assurer la collecte anonyme d'adresses IP (masquage IP).
Comment utilisons-nous vos données personnelles ?
Nous utilisons principalement vos données personnelles dans le cadre de la gestion de nos clients / prospects, et notamment pour répondre à vos demandes ou pour vous envoyer régulièrement des nouvelles et des informations sur nos services susceptibles de susciter votre intérêt.
Comment accéder à vos données personnelles ?
Vous avez toujours la possibilité de nous contacter par courrier postal, par courrier électronique ou par téléphone pour
consulter les données personnelles vous concernant qui sont en notre possession.
Si vous identifiez une erreur parmi ces données ou si vous les jugez incomplètes ou ambigües, vous pouvez également nous demander de les corriger, de les compléter ou de les
clarifier.
Vous pouvez également vous opposer à ce que vos données soient utilisées à des fins de prospection commerciale ou communiquées à des tiers à cette fin.
Enfin, vous pouvez nous demander de supprimer toute donnée personnelle qui vous concerne et que nous détenons. Toutefois, veuillez noter que nous sommes susceptibles de conserver
une trace de vos données à des fins d’archivage (en particulier lorsque la loi nous l’impose).
Vos données personnelles sont-elles partagées ?
Sous réserve de ce qui est indiqué dans la présente politique de protection des données personnelles ou à moins que nous n’ayons préalablement obtenu votre consentement, nous sommes susceptibles de communiquer vos données personnelles avec des personnes employées de Valang Consulting ou nos prestataires de services et/ou partenaires commerciaux pour les finalités précédemment mentionnées, et uniquement dans la limite nécessaire à l’accomplissement des tâches qui leurs sont confiées. Ces personnes pourront être amenées à vous contacter directement à partir des coordonnées que vous nous avez communiquées.
Veuillez noter que nous exigeons de manière stricte de nos prestataires de services qu’ils utilisent vos données personnelles uniquement pour gérer les services que nous leur demandons de fournir. Nous demandons également à ces prestataires de toujours agir en conformité avec les lois applicables en matière de protection de données personnelles et d’accorder une attention particulière à la confidentialité de ces données.
Où sont stockées vos données personnelles ?
Vos données personnelles sont stockées soit dans nos bases de données soit dans celles de nos prestataires de services.
Dans certains cas, et principalement pour des raisons techniques, ces bases de données peuvent être stockées sur des serveurs situés en dehors du pays (y compris en dehors de l’Union européenne) depuis lequel vous avez initialement saisi les données.
Transférons-nous vos données personnelles en dehors de l’Union Européenne et de l’Espace Économique Européen ?
En raison notamment de l’utilisation de l’utilisation de Google Analytics, le service web mise en place par Google Inc. (« Google »), vos données sont susceptibles d’être transférer afin
d’être stockés sur des serveurs hors UE et EEE dont les législations en matière de protection des données sont susceptibles d’être différentes.
Vos données personnelles sont-elles conservées en sécurité ?
Nous avons pour objectif de toujours conserver vos données personnelles de la manière la plus sûre et la plus sécurisée, et uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité poursuivie par le traitement. Dans cette perspective,nous prenons les mesures physiques techniques et organisationnelles appropriées (locaux sécurisés, documents conservés dans des casiers verrouillés, logiciels sécurisés) pour empêcher dans toute la mesure du possible toute altération ou perte de vos données ou tout accès non autorisé à celles-ci.
PROTECTION POLICY ON PERSONAL DATA
Valang Consulting assign importance to honesty and clarity and we aspire to create with our clients strong and long-term relationships based on confidence and mutual interest. In accordance with this philosophy, Valang Consulting undertakes to protect your private data and we inform you with this policy the manner in which we collect and process those data.
Unless express consent is required by the laws of your country with respect to the protection of personal data, by using these Materials, you consent to us collecting and using your personal data as described in this Policy.
What does this personal data protection policy apply to?
This Privacy Policy applies to the entire website as well as any online initiative owned by Valang Consulting and collecting personal data. Therefore, this Policy does not apply to third party websites, including those that may be mentioned on our Materials through an internet link.
What personal data we collect from you?
With your prior consent, when you use our media we are likely to collect and process all or part of the following data:
- First and last name
- Email address
- Telephone number
- Address
- Any request that you could send us
- The photos and videos you want to share
- Social security number
- Birth date
- Nationality
- Gender
- Place of birth
- Type and document number for foreign workers
Do we collect your IP address and Cookies?
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files saved on your computer, to help the website analyze how you use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. If this website anonymizes IP addresses, your IP address will be truncated by Google within a EU member state or other EEA state before being transmitted to the US. Only in exceptional situations will your full IP address be transmitted to Google servers in the United States and truncated there. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above. You can also prevent Google from collecting information (including your IP address) via cookies and processing this information by downloading this browser plugin and installing it:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
You can prevent data collection via Google Analytics by clicking here. An "Opt-out Cookie" shall then be applied to your website which shall prevent any future collection of your data when visiting this website.
Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at theGoogle Analytics Terms of Serviceor at theGoogle Analytics Privacy Overview. Please note that on this website, Google Analytics is supplemented by "gat._anonymizeIp();" to ensure anonymized collection of IP addresses (IP masking).
How do we use your personal data?
We mainly use your personal data as part of the management of our customers / prospects, including to respond to your requests or to send you regular news and information about our services that may arouse your interest.
How to access your personal data?
You always have the possibility to contact us by post, by e-mail or by telephone to consult the
personal data concerning you which are in our possession.
If you identify an error among these data, or if you find them incomplete or ambiguous, you may also ask us to correct, add to or clarify them.
You may also object to your data being used for marketing purposes or disclosed to third parties for this purpose.
Finally, you can ask us to delete any personal data that concerns you and that we hold. However, please note that we may keep track of your data for archival purposes
(especially when required by law).
Is your personal data shared?
Subject to what is stated in this Privacy Policy or unless we have previously obtained your consent, we may share your personal information with employees of Valang Consulting or our service providers and / or commercial partners for the aforementioned purposes, and only to the extent necessary to fulfill the tasks entrusted to them. These people may be required to contact you directly from the contact information you have provided.
Please note that we strictly require our service providers to use your personal data only to manage the services we ask them to provide. We also ask these providers to always act in accordance with applicable laws regarding the protection of personal data and to pay particular attention to the confidentiality of such data.
Where are your personal data stored?
Your personal data is stored either in our databases or in those of our service providers.
In some cases, and mainly for technical reasons, these databases may be stored on servers outside the country (including outside the European Union) from which you originally entered the data.
Do we transfer your personal data outside the European Union and the European Economic Area?
Due in particular to the use of Google Analytics, the web service set up by Google Inc. ("Google"), your data may be transferred to be stored on servers outside the EU and the EEA, for which data protection legislation is likely to be different.
Is your personal data kept secure?
We aim to always keep your personal data in the safest and most secure way, and only for the time necessary to achieve the purpose of the processing. In this perspective, we take the appropriate physical, technical and organizational measures (secure premises, locked-up documents, secure software) to prevent as much as possible any alteration or loss of your data or any unauthorized access to this one.
Jimdo permet à tout le monde de créer son site internet très facilement, même sans connaissance informatique particulière. Sélectionner un design, le personnaliser en quelques clics, ajouter différents contenus, et voilà !
Inscrivez-vous maintenant sur fr.jimdo.com et commencez tout de suite à créer votre site gratuitement.